La nuit traversière

" La nuit aspire la pluie des météores incandescents, la chevelure des comètes s’épanche en traînées lumineuses, les cordes cristallines du rêve dénouent l’impossible du sommeil. " Le verbe poétique de Cypris Kophidès produit des images cosmogoniques, se nourrit des symboles oniriques et des références aux codes primordiaux. La nuit traversière se lit – ou plus justement s’entend – comme un écho cosmique harmonique. Traduction Katina Vlachou & Vassilis Pandis